NAME STUDY · SOURCE-REVIEWED
Nagi
ナギ
Two units: na-gi, with a hard g as in give. English speakers may need this cue; easy pronunciation is not guaranteed.
Nagi connects a given name with a specific natural condition. 凪 describes the wind dropping and waves becoming calm. It is a character created in Japan, and the cited name survey records nagi as a reading used for it. The same written form can also occur in words about the sea. Whether it represents your own name, another person or a chosen idea should be explained separately.
Attested Japanese name spelling
凪 · nagi / なぎ
Recorded as a name in the cited survey. This is not an official translation of every foreign name with the same Roman spelling.
- Literal character meaning
凪 — Wind ceasing and waves becoming calm
- Interpretation & limits
- Inner peace can be a personal metaphor for still water. The direct meaning concerns wind and waves; it does not promise emotional calm, healing or a change in fortune.
- Reading & unintended associations
- A sea-related word and an attested name can share a spelling. Context determines which role a reader understands.
Tattoo perspective
This compact glyph can suit a restrained layout, but its inner strokes still need space. Compare the outline and the interior when trying different styles. Discuss the exact size and orientation with your tattoo artist.
Evidence and editorial review
- Meiji Yasuda name survey ↗
The 2024 report lists ナギ among the principal readings of 凪 (table 3).
- Kanjipedia character dictionary ↗
Character meanings and dictionary readings; not a record of a particular person’s name.
Source check: 2026-10-17. Codex editorial source check. Sources document usage and meanings; tattoo advice is our editorial interpretation. Surveys are samples, not a complete register of names. No gender restriction is implied.
Explore this lettering
The preview uses the same existing artwork and typeface controls as the dictionary. It changes the design, not the name reading or the evidence.
CHARACTER STUDY
Name reading: nagi · Yu Kyokasho Bold · Japanese writing
PICTURE YOUR PLACEMENT
See your kanji on skin
Explore where your kanji could sit before discussing the final placement with your artist.
Body-preview saved settings belong to the existing dictionary artwork. The dictionary keeps its own vocabulary reading. These are typeset references, not a final stencil.
Read the dictionary entry: Sea calm (nagi) →Your pronunciation comes first.
Would this reading work for your own name? Compare the pronunciation notes and evidence before deciding. A personal spelling still needs review of the complete final artwork.
Read the name guide →